Using a hand-held mixer, beat cream cheese, mayonnaise, sour cream, 3/4 cup cheddar cheese, 3/4 cup Pepper Jack cheese, Old Bay Seasoning, Worcestershire Sauce, and hot sauce until smooth in a medium bowl. Stir in the shrimp, garlic, and green onions.